What I found after my sister’s funeral still doesn’t sit right with me.