“Servants don’t sit with us,” her kid said—and they laughed. By morning, everything changed.

The sharp sound of wood scraping against the polished floorboards cut through the evening chatter and caused every guest to freeze in place. I had been reaching for my water glass when Maverick suddenly kicked the legs of my chair with his heavy sneakers.