One video call revealed more than he expected. That night, I opened my father’s folder. Then everything changed.